AODES ou CFMOTO : VTT et côte à côte comparés
AODES et CFMOTO publient tous deux des VTT bicylindres en V et des côte à côte à transmission 2WD/4WD sélectionnable : le choix dépend donc du travail et du modèle précis. Pour un côte à côte de travail à trois ou six places, comparez les AODES WORKCROSS à la gamme CFMOTO UFORCE. Pour un côte à côte à vocation sportive, CFMOTO présente sa gamme ZFORCE. Pour un VTT, comparez les AODES PATHCROSS aux CFMOTO CFORCE modèle par modèle. TerraX, à Toronto, est un concessionnaire autorisé AODES; CFMOTO Canada répertorie ses concessionnaires dans l’outil « Find a dealer » de cfmoto.ca.
Mis à jour le
Quel véhicule pour quel usage
- Côte à côte de travail à trois places : les AODES WORKCROSS 650-3 et 1000-3 sont présentés avec une capacité de 3 places et la transmission Selectable 2WD-4WD-4WD Lock. Chez CFMOTO, comparez la gamme UFORCE.
- Équipe jusqu’à six personnes : AODES décrit le WORKCROSS 1000-6 comme une cabine équipage « 6-Seat crew cab ». Consultez les fiches UFORCE actuelles de CFMOTO pour leurs configurations de places.
- Côte à côte à vocation sportive : CFMOTO présente une gamme ZFORCE dans sa section de côte à côte sport. Les côte à côte AODES présentés par TerraX sont les UTV WORKCROSS et TRAILCROSS.
- Véhicule à deux roues motrices pour se déplacer sur un terrain : le TRAILCROSS 400 GOLF d’AODES est présenté avec un moteur 287.2cc Single Cylinder, la transmission 2WD Shaft Drive et 2 places.
- VTT : la gamme AODES PATHCROSS va d’un monocylindre de 495cc à un bicylindre en V de 976cc; chez CFMOTO, la gamme CFORCE comprend le CFORCE 600 (580cc) et le CFORCE 1000 TOURING (bicylindre en V de 963cc).
Caractéristiques des VTT : AODES PATHCROSS et CFMOTO CFORCE
Les valeurs sont reproduites telles que chaque fabricant les publie (en anglais) pour la version nommée. Le nombre dans le nom du modèle n’est pas la cylindrée.
| Marque / famille | Modèle | Cylindrée | Type de moteur | Transmission | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| AODES PATHCROSS | AODES PATHCROSS 550S BASE | 495cc | Single Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| AODES PATHCROSS | AODES PATHCROSS 650 L | 649cc | V-Twin Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| AODES PATHCROSS | AODES PATHCROSS 850 L | 800cc | V-Twin Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| AODES PATHCROSS | AODES PATHCROSS 1000 L | 976cc | V-Twin Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| CFMOTO CFORCE | CFMOTO CFORCE 600 (2026) | 580cc | 4-stroke, 4-valve, liquid cooled, Single cylinder, SOHC | 2WD / 4WD, electric locking differential | cfmoto.ca |
| CFMOTO CFORCE | CFMOTO CFORCE 1000 TOURING (2026) | 963cc | 4-stroke, 8-valve, liquid-cooled, SOHC, V-Twin cylinder | 2WD / 4WD, electric locking differential | cfmoto.ca |
Caractéristiques des côte à côte : AODES WORKCROSS et TRAILCROSS, CFMOTO UFORCE et ZFORCE
Les données AODES proviennent des fiches canadiennes d’AODES sur aodescanada.ca; celles de CFMOTO, des fiches et feuilles de caractéristiques 2026 de CFMOTO Canada sur cfmoto.ca. Le nom de chaque modèle AODES renvoie à sa fiche TerraX.
| Marque / famille | Modèle | Cylindrée | Type de moteur | Transmission | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| AODES WORKCROSS | AODES WORKCROSS 650-3 | 649cc | V-Twin Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| AODES WORKCROSS | AODES WORKCROSS 1000-3 | 976cc | V-Twin Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| AODES WORKCROSS | AODES WORKCROSS 1000-6 | 976cc | V-Twin Cylinder DOHC | Selectable 2WD-4WD-4WD Lock | aodescanada.ca |
| AODES TRAILCROSS | AODES TRAILCROSS 400 GOLF | 287.2cc | Single Cylinder | 2WD Shaft Drive | aodescanada.ca |
| CFMOTO UFORCE | CFMOTO UFORCE 1000 (2026) | 963cc | 4-strokes, 8-valves, liquid cooled, SOHC, V-Twin cylinder | 2WD / 4WD, locking front differential | cfmoto.ca |
| CFMOTO ZFORCE | CFMOTO ZFORCE 950 SPORT (2026) | 963cc | V-Twin cylinder, liquid-cooled, SOHC, 8-valves, 4-strokes | 2WD / 4WD, locking front differential | cfmoto.ca |
Les fiches des deux fabricants peuvent varier d’une année-modèle à l’autre. Vérifiez la fiche de la version et de l’année exactes avant de comparer les chiffres.
Achat et service
TerraX est un concessionnaire autorisé AODES et Benda; la vente et le service se font à notre salle de montre de Toronto, au 189 Milner Ave.
CFMOTO Canada répertorie ses concessionnaires dans l’outil « Find a dealer » de cfmoto.ca.
Quelle que soit la marque, demandez au concessionnaire vendeur comment sont assurés les pièces et le service pour le modèle et l’année exacts avant d’acheter.
Outil de recherche de concessionnaires CFMOTO Canada (cfmoto.ca)
Questions sur AODES et CFMOTO
- AODES ou CFMOTO : lequel choisir pour un côte à côte de travail?
- Cela dépend du modèle précis et du travail; comparez modèle par modèle. Les AODES WORKCROSS 650-3 et 1000-3 sont présentés avec 3 places et la transmission Selectable 2WD-4WD-4WD Lock, et le WORKCROSS 1000-6 est décrit comme une cabine « 6-Seat crew cab ». Chez CFMOTO, les côte à côte de travail font partie de la gamme UFORCE, comme l’UFORCE 1000 (bicylindre en V de 963cc).
- Comment se comparent les VTT AODES PATHCROSS et CFMOTO CFORCE?
- Les AODES PATHCROSS du tableau vont d’un monocylindre de 495cc (PATHCROSS 550S BASE) à un bicylindre en V de 976cc (PATHCROSS 1000 L), tous avec la transmission Selectable 2WD-4WD-4WD Lock. CFMOTO Canada présente des CFORCE comme le CFORCE 600 (580cc) et le CFORCE 1000 TOURING (bicylindre en V de 963cc), tous deux en 2WD / 4WD avec différentiel à verrouillage électrique.
- AODES fabrique-t-il un côte à côte sport comme le CFMOTO ZFORCE?
- Les côte à côte AODES présentés par TerraX sont les UTV WORKCROSS et TRAILCROSS. CFMOTO présente des ZFORCE comme le ZFORCE 950 SPORT dans sa section de côte à côte sport. Si la conduite sportive est l’usage principal, comparez directement ces fiches.
- Où acheter un AODES ou un CFMOTO en Ontario?
- TerraX est un concessionnaire autorisé AODES au 189 Milner Ave, à Toronto. CFMOTO Canada répertorie ses concessionnaires dans l’outil « Find a dealer » de cfmoto.ca.
- D’où viennent les caractéristiques de cette page?
- Les données AODES proviennent des fiches canadiennes d’AODES sur aodescanada.ca, liées dans la colonne Source de chaque tableau. Les données CFMOTO proviennent des fiches et feuilles de caractéristiques 2026 de CFMOTO Canada sur cfmoto.ca. Chaque valeur est reproduite telle que le fabricant la publie, pour la version nommée.
Vous comparez un modèle AODES?
Décrivez à TerraX le travail, les passagers et le terrain prévus, et nous passerons en revue les versions AODES qui conviennent.